hawaii – A Year and a Day

Landlubbers again

This is likely the last post for a month or few. Read Arlo and Caitlin’s thoughts on returning to California and check out all the pix (and a video!) that we finally have the internet to upload.

From ARLO:

Well, we’re back. Coming back to Alameda itself wasn’t such a shock. We had spent three weeks in Hawaii adjusting to Western culture, and then another week on the East Coast before returning home. And now that we are back, we have easy access to many things we didn’t have on the boat, such as wifi, refrigeration, burritos, bagels and more. And I am very relieved to have all of those items back.

Yes, my folks took a “back to School” photo.

But I have been noticing some things I am missing too: less stressful days, a less intense schedule, and there’s more stuff happening to make my life busier and more complicated. I have also been missing all the fishing that we did on the boat. Living on the boat gave us lots of fruit and lots of fun. I gained the confidence to stand a watch alone, to talk with strangers in languages I’m not very good at, to swim with sharks, to try new foods, and to appreciate other ways of living. I have many friends that I like in Alameda, and I would miss them if I weren’t living here, but I find that on the boat, in an environment with fewer friends, I am happy as well.

I feel like the choice of where to spend my high school years could use some more thought. There are still some questions that I would like to think more about before I commit fully to one place or another. What about friends? What about school? Could I learn what I need to learn in high school on the boat? I just know for sure that life on the boat is appealing in a lot of different ways, and that I am going to be excited to go back there in the spring.

———————————————————–

And from Caitlin:

In mid-January the four of us walked toward our gate at the Honolulu International Airport, quiet mostly. We’d just left Debonair after a year aboard, and we were sad. Alma piped up, “Debonair feels more like home than our house does.”

We have had mixed feelings about going “home.” Watching an evening sky a few months ago, I told Jason that if the only thing we took from this voyage was seeing as much sea and sky as we saw this year, the voyage would have been worth it. But there’s so much more. Observing sea and sky was just the beginning of the year we spent watching and seeing the natural world around us.

There are the people we met–the other cruising families, the voyagers we met who were older or younger than we are–and how often at home do we have such mixed-age friendships? The sailors we met–from so many countries–were all people who took the initiative to make the life they wanted. They were good and interesting people, as were the many Mexicans and Polynesians whose graciousness and enthusiasm made our year so rich. Our friends on Ua Pou, and Nuku Hiva and Huahine are people we will carry in our hearts even if we don’t see them again. And you never know.

Of course, there is our ever growing love for Debonair–for it was beautiful Debonair who kept us safe across oceans and gave us a home in amazing places. She doesn’t maneuver well in tight spaces, but she sails like a freight train. She taught us so much about sailing. So little broke, so much of our planning was right, there are so few things about her we would want to change.

A beautiful South Pacific day as we approach the equator heading north.
Sailing on the lagoon in Fakarava.
Caitlin cleans the bottom for a speedy passage to Nuku Hiva.
Jason went up the mast to check the rig.
Everything on DEBO is strong. We had these 1/2″ Lexan storm windows made up just before we left California. (Thanks for weighing in on that one JT and Joel!)
We installed these job sheet winches on new winch pads made by our friend Josh before we left. We used them every time we sailed.
Everything on DEBONAIR is strong. This bronze chain plate we installed, one of 14. Connecting the shrouds to the hull, the chain plates are critical links in the rig that holds up the masts.
Bungs. Thanks to friends for getting us these little teak plugs for Jason to install in the deck. It’s all about keeping the boat watertight.
DEBONAIR is strong. This is the 77lb Spade anchor we used every time we anchored. With 300′ of chain, it held in big wind. Note the stainless and bronze on the caprail to protect it from the chain.
JT on watch as we take our departure from Nuku Hiva.

But really the point of this year wasn’t to become better sailors, to meet other people or see cool places or even to watch the sky. It was to become more who we are by voyaging under sail . . . .through meeting interesting people, by seeing remote places and watching the sea. It was about finding space for each of us to grow and for us to grow together. We were scared sometimes and frustrated sometimes, but we were never overbooked, and we were never a family leading four separate lives. Everything we had to do–checking the anchor before bed, researching the next island group, making bread, varnishing the caprail–had a direct impact on someone we loved and so life was truly less complex than on land.

Despite living in 40′, we had room to stretch, and we stretched. The personal growth was most evident, I think, in Arlo and Alma–for each of them, the challenges this year became a real coming of age. But Jason and I have also learned so much. We’ve seen the sea and the sky, but also each other and I’ve come to appreciate the members of my family anew. Arlo’s focus, generosity and sense of humor, Alma’s lovingness, ability to learn and meticulousness, Jason’s curiosity, competence and capacity to love.

Three weeks home now, we are being cautious. We appreciate the warm welcome from neighbors and friends and family as we make the adjustment to more separate lives, to cell phones, to living in this consumer world. It’s not that we don’t like the lives we can live back home, but we’re reminded of the effort it can take to live here with integrity.

We sailed out the Golden Gate with ti leaves given to us by our friend Carter–a few were hanging on when we arrived in Hawaii where we were given this beautiful ti leaf lei.
This is me at Farmland Foods in Honolulu. Is this for real?

We just ordered the Coast Pilot for Alaska. Come May, Debonair will set sail again, bound from Hawaii for someplace north of 60*N, possibly Kodiak Island, and we’ll spend the summer there. We look forward to “a year and a day” becoming “a year and a day and a summer and maybe some more summers after that.” Thank you again for the ways you’ve sailed with us in our adventures. We’ll keep you posted once we’re back aboard.

For now, we leave you with a few final pics of the lovely DEBONAIR, from the last couple months of the voyage and from re-entry —

Refueling directly from the weekly supply ship in Fakarava. Here, you can see DEBONAIR tied up to the ship, the Cobia II. Caitlin’s in the foreground, returning from paying for the fuel.

Tourists in Fakarava–200 year old coral block church.

We picked up crew in Nuku Hiva. Okay, actually we brought him to Nuku Hiva too.

This is how we re-fuel in Nuku Hiva. Yellow jerry jugs full of diesel.

Practicing Morse code with JT on the passage to Hawaii.

The ITCZ, otherwise known as the doldrums. Perpetual bed head at sea.

Washing dishes while heeling. Alma is leaning on the galley belt made by our friend Oliver.

As the seas got bigger, the forepeak became less habitable. A & A lowered the dinette table and moved into the main cabin. Note the lee cloth between them and the lantern above them, secured to the right of Arlo’s knee.

Rolling toward Hawaii

In the lee of the Big Island–a Hawaiian song bird takes a break on DEBONAIR.

Be glad the camera isn’t any closer. Jason’s hand after 20 days at sea.

Aloha!

Late Sunday night we slipped into Waikiki beach and dropped the anchor in 30 feet of water under the first quarter moon. The ten-hour crossing of the Alenuihaha channel on Saturday night saw the worst weather we’d experienced this year and we’d barely slept since then. When we woke up this Monday morning at anchor we were overwhelmed by the view of the beautiful mountains of Oahu as well as by the reality of the busy-ness that would await us ashore.

We raised anchor and motored into the Ala Wai Yacht Harbor where a cruising family we’d connected with caught our lines and welcomed us back to the United States with bananas and beer. Perfect.

We’re still catching up on sleep and cleaning up the boat. Today customs and immigration cleared us in and after tomorrow morning’s agriculture inspection we’ll be able to go grocery shopping. Thought of an American grocery store is exciting and overwhelming.

We don’t seem to have any working cell phones yet, so if you are trying to get in touch with us, please send us an email.

We’ll post pictures from the 20-day passage in the coming days. Thank you all for sticking with us on this journey!

So close! Third update on the passage to Hawaii

DEBONAIR is (still) on passage from Nuku Hiva in the Marquesas bound for Oahu. This is the third update from members of our crew.

12/8 Saturday (Day 12)
Sailed due north at 6.5 kts. Retarded clocks 30 minutes to Hawaii time—UTC 10.

12/9-Sunday (Day 13)
Overcast. Continued due north to get ahead of big northeasterly sea and wind forecast. Bashing into a north sea so that we’ll be able to turn west when the forecasted big northeast seas arrive tomorrow.

12/10-Monday (Day 14)

from ARLO–
The big seas that were forecast have arrived—now mostly out of the northeast. We’ve made our westerly turn and are now steering 270*m, and we are only 670 nautical miles east of the Big Island. It is fun being in the big seas when you are on deck, watching them come rearing up behind you, and then feeling the rush of speed as you surf down them, only to have them pass under you and go roaring off. It is so cool to look out at the sea, at first only seeing 200 yards or less and then seeing for miles and miles as Debonair lifts up over a swell. Right now at 2005 (8:05 p.m.) we are under the smallest sail we have ever been under at sea, staysail and single-reefed mizzen, and we are still roaring along at 6.5 knots.

I finished my knife lanyard, and boy is it handsome. It attaches to my belt loop and then the 6-strand sennit part of it runs down to my pocket where it clips on to my knife. Tomorrow it’s back to schoolwork.

From ALMA–
Today has been a down day. There are 15’ swells and I have been seasick all day. But I had a letter [ed. note—family and friends sent us of with a sheaf of letters marked to be opened on particular days] that said, “Alma, perhaps open this after a storm or just a challenging day.” So I opened it, and it put a big smile on my face. I had been saving the letter waiting to see if a worse day was coming. It had been tantalizing me. I was so curious about what was inside. But I decided that today was the day and it really improved my day. In it was a note and a pin of a boat. The boat looks like it’s going down wind, and it’s very intricate.

12/11-Tuesday (Day 15)

From CAITLIN–
The seas are big enough to be impressive without being frightening, and Debonair, with her full keel and heavy displacement, is handling them beautifully. Our windvane steering mechanism, on the other hand, isn’t as good at handling the big following seas, so we’re steering by hand and I spend the hours of my daylight watches watching the ocean. Like fire, the seas are dynamic, always moving, but they have the solidity of a landscape. When we are on top of a sea, we look upwind across a bowl-shaped valley of water up to the next sea rising on the far side of the valley.

There are a couple of wave trains, each coming to us from its own enormous gale far north of Hawaii. At first the north swell predominated; now we are sailing on a broad reach before a northeast swell. There’s still a bit of a north sea coming through though and sometimes the two wave trains are superimposed on each other for a bigger, steeper sea.

Today is the third day of this weather; we probably have four to go until we get into the lee of the Big Island of Hawaii. That’s a lot of days of watching these seas. And listening to them.

The waves are fractal: the big seas are covered with smaller waves, each of which has miniature waves racing across its face. In addition to the splashing and rushing of water running by our hull, there’s the waterfall roar as the tops of the tallest seas tumble and break. And there’s the swoosh of small waves playing out on the longer seas. But my favorite ocean sound now comes from the white foam that streaks across all the bigger seas—it is the constant hiss of bubbles popping—zillions and zillions of bubbles, to be technical.

Down below it’s quieter, until we get a good roll, and then all kinds of items—despite our best efforts at stowing—clatter and clank. Toothbrushes in their holders, books on the shelves, a headlamp hanging on a hook—each thing makes a tiny noise and together the tiny noises are so loud. We are all dreaming of the still, quiet nights in Hawaii.

FROM ARLO–
Talk about crazy. Today I spent surfing down huge (10-15’) swells, reading up in Bowditch [ed. Note: Nathaniel Bowditch’s Practical Navigator is the classic and complete reference for all things navigational] and calculating the distance form Hawaii. (The equation 1.15√h, with h being the height of eye or height of the object off the water will give you the distance away you can see an object in nautical miles.) The top of the Big Island should be visible at 128 nautical miles away. As of 1000 this morning, we had only 585 nm to go before we get under the lee of the Big Island.

Early this morning we struck the staysail and mizzen, and raised the jib, and surfed down waves at over 10 knots. But then we decided it was too much so we switched the jib for the staysail. Remember yesterday’s sail configuration? Today we went for 6-8 hours under staysail alone, making 6+ knots. This afternoon we raised the fore t’gallant topsail with one reef. Just kidding. We actually raised the reefed mizzen to keep our speed up.

Dinner tonight was the highlight of the day, though. It was “confit de canard,” or, as I call it, duck in a can. It was incredibly good, especially when eaten over mashed potatoes and sauteed cabbage, as we had it.

Finally, this evening I saw a shooting star as I was reclining in the cockpit brushing my teeth. Ahh . . . life on a boat.

12/12—Wednesday (Day 16)

from ARLO-
I stuck my head up on deck this morning to talk to my mom, who was on watch. She asked me, “Do you have any ideas for breakfast or should I give you mine?” She suggested I make scones. We doubled the recipe, which called for 8 C of flour, and I made two trays worth of fat scones. We ate them hot with butter and pamplemousses on the side. It was incredible, which I can say even though I had a hand in making them.

We began the day under staysail and mizzen and at lunch, Alma announced that we had made our best day’s run yet of 155 nautical miles. In the afternoon we wanted a little more sail, so we raised the trysail on a broad reach, which worked surprisingly well. The trysail is made of neon orange and white stripes, and looks great when it’s flying proudly.

All in all, today was pretty good, if a bit slow. I’ve been working on a design for a tool to measure latitude. I’ve also been doing math, and I find that math lessons tend to make a day slow.

12/13—Thursday (Day 17)

from ALMA–
Tomorrow morning we might be able to see the Big Island of Hawaii. Then it will be about two or three days until we get to Oahu, but we’ll be in sight of land the whole time. Seeing land will make it seem less like we are in the middle of nowhere. Being in the middle of nowhere does have benefits, like the night being so dark that you can see a whole sky of stars—that feels magical.

But now we are thinking of going back home. It seems crazy. School, cars, internet, everyone speaking English, not so many stars. Wow.

from JASON–
Lunch today was chili soup and quesadillas. We eat so well, despite the absurd conditions. In the galley making lunch today, Caitlin had to contend with a deep roll. She could mostly predict that, even work with it, moving to starboard on a starboard roll and port on a port roll. The roll wasn’t entirely regular though, with multiple wave trains combining to make Debonair gyrate as she rolled and sometimes abruptly lurch as she came down off a bigger wave and shouldered into a smaller one. In the midst of this she had a hot pot of soup on the stove, had to ladle that soup into five bowls, and manage those bowls once they were full. Nothing was lost this time though, and she called for help to fireline the bowls, napkins, spoons and the tray of quesadillas up on deck. As the boat heaved, we passed the bowls, tilting our arms and hands first this way, then that, to keep the soup in. We held one others’ bowls to allow us to maneuver into strategic eating spots in the cockpit. We settled into our nooks, and pressed our feet against the binnacle, the mast, the opposite seat to wedge ourselves into place. Then we swayed our torsos to the swaying of the boat, and held our bowls close to our chins to try to prevent the soup from blowing downwind onto our neighbor. We weren’t entirely successful, but we were all wearing foul weather gear, so we cleaned up well enough. I risked balancing a quesadilla on my knee, and was quickly spooning my chili, when we all heard the familiar sound of a larger than usual wave swelling up to meet us and slapping up against the side of the boat. We hunkered our shoulders down involuntarily, conditioned from the last few days of bigger wind and sea. The water flew straight up and the wind caught it and blew it right over us. It caught me full in the back, running straight down the neck of my coat as it always does, spraying my chili with a salt water seasoning, and washing my quesadilla down into the cockpit well where it bobbed around like a little boat. It ended up under Alma’s feet and I called “Alma, grab it!” but of course she didn’t know what I was talking about. I got the quesadilla back before it was too soggy. It was fine.

Despite all the complications of eating, we enjoy our meals out on deck in the weather. The view of the constantly moving ocean and the ever-changing sky are endlessly interesting. Shearwaters and petrels circle, swooping and diving along the valleys and crests of the waves hunting for fish with incredible dexterity that makes me feel how out of place we are here terrestrial creatures staggering around our lurching boat with our chili bowls. When we finished our lunch, Arlo read us another chapter of Farley Mowat’s “The Boat Who Wouldn’t Float.” The humor in the book is almost as uplifting at Arlo’s obvious joy in that humor.

As much as we like making passages, we’re all looking forward to just sighting Hawaii after about two weeks at sea now. Today, in his noon report, Arlo calculated the time tomorrow when we might see the big island. Depending on our speed and the visibility we could see it as early as mid morning and as late as, well. . . I suppose if it’s cloudy again we might not see it tomorrow. We’re excited about it in any case. It’s such a massive island compared to anything else we’ve seen. At nearly 14,000 feet, the two cones of Hawaii are higher than most of the Sierra Nevada, and are about three times as tall as anything else in the Pacific that we’ve seen. In ideal conditions you could see it from about 125 nautical miles away. In addition to being a grand sight, that massive island creates its own weather in a number of ways. We’ll enjoy getting a break from the wind in the lee of the island.

Life out here very much follows routines. Arlo is on watch now. I’ll relieve him at three and will be on deck through dinner, when everyone will join me around sunset. It’s a spectacular time of day, and the dining challenges and entertainment are enhanced by the difficult visibility in the low light.

12/14 (Day 18)

From Caitlin–
The sea is somewhat diminished today, as is the wind, so we hoisted the mainsail or the first time in many days. We spent the late afternoon and through the night on a broad reach with double reefed main and staysail, making 7 – 8 knots, often making ten+ knots down the front of seas.

The seawater is still warm enough that we are all still barefoot in our foul weather gear, but we slept under a comforter last night for the first time since March. Now I’m looking forward to being in sweater weather someday again!

12/15 (Day 19)

This morning we rounded the southern point of the Big Island. As the wind wrapped around the point, it intensified and we were screaming along before a moderate sea. Arlo and Alma joined Jason on deck at 0500 and each took an hour at the helm. It was moving to see these capable sailors wrestling the wheel to steer us down the face of the seas.

And then the wind died. We’re motor-sailing in the wind shadow of the Big Island, heading north toward Oahu. The seas are smaller and the sun is out, so we are hanging damp laundry and generally cleaning up the boat after the week of boisterous weather. There’s still quite a ways to go, but it’s all in relatively protected waters. We’ll let you know when we arrive.

2nd Update from the Marquesas-Hawai’i Passage

12/2

from Caitlin:

The wind has veered a bit just abaft the beam and the sailing is easy. The seas are small, and we are enjoying all the things you enjoy in lovely weather at sea–sky, clouds, stars, flying fish, sea birds, sunsets and sunrises, phosphorescence, shooting stars galore. Seriously, until the hours I’d spent on night watch this year, I didn’t realize how many kinds of “shooting stars” we can see. There are fast ones, super slow ones, ones that seem to flare up. There are short ones and ones that seem to arc across half the sky. And there are so many—on a clear and moonless three-hour I’ll often see 6-8 shooting stars, even without watching for them.

We celebrated crossing the equator back into the northern hemisphere last night with an offering of rum to Neptune and an offering of a linzertorte decorated to look like a globe for us mortals. Near the equator here, we can see the quintessential northern hemisphere constellation, the Big Dipper, ahead of us and the Southern Cross astern.

This morning we are doing our usual stuff–washing dishes, downloading weather reports, handling sail changes, changing the rags in the forepeak that soak up the somewhat-diminished leaks. There’s always someone on watch, often someone in the galley, usually someone napping. Right now Arlo and Alma are working on Spanish and math respectively, as bigger seas and higher winds are forecast in a few days.

From Alma:

Last night I dreamed that we got to Hawai’i. We were in a wide bay with a narrow entrance. This morning we were getting the boat cleaned up when my mom said, “Alma, it’s time.” I woke up and realized I had been dreaming. We are still on passage and right then I had to go on watch. Bummer. What did happen last night though is that we crossed the equator. I didn’t end up getting up for it which is fine with me. I was really tired this morning anyway. But I was definitely awake by the time the linzertorte came out for breakfast! It was delicious. I don’t know if I have ever had one before, but it is definitely competing for the “Alma’s top five desserts” award!

12/3

from Alma:

Still sailing along.

We are more downwind today.

Days are shortening.

12/4

from Arlo:

Nights at sea are interesting. We usually eat dinner in the cockpit, and then we will read aloud from our book. Then either my dad or JT will go below to do the dinner dishes, while my sister or I will stand by to dry the dishes, because you can’t leave dishes out to dry at sea. Then I will go on deck to brush my teeth and floss. Then depending on the time, I will either read and then go to bed, or just go to sleep immediately. If I wake up in the night, I will occasionally go give the person currently on night watch some company, because I only stand the dawn watch and an afternoon watch. We are still pretty fished out, and although we had a can of mackerel for lunch today, we are still not fishing today. We finished our last bananas, and of the 100-200 that we had on board, we only lost a few. That’s a lot of bananas to eat in one week. My sister and I are cramming in as much school work as possible, because after the next few days, we will have bigger seas all the way to Hawaii.

12/5

from Jason:

0015 hours. Still on Marquesas time, ½ hour ahead of Hawaii. The wind went light and so far South of East that the roll was shaking the sails more than the wind was driving them. We looked at the weather forecast after dinner and after lots of deliberation, we struck everything but the main, double reefed the main and fired up and steamed due North. So here we are now, the wind light and behind us, the main prevented out to starboard, just barely held full by that little tailwind and running along at 2200 RPM’s and traveling five to six knots. We’re solidly into the ITCZ now. I think we were at about 6 degrees 30 minutes Norrth when we made the sail change. At 0030 hours, just now, we reached seven degrees North. It’d be great to steam straight through this ITCZ and get going in the Northeast trades.

Arlo’s done a couple after dinner readings of Farley Mowat’s “The Boat Who Wouldn’t Float.” Mowat’s way of exaggerating and making his language mock eloquent is great. Arlo’s reading of that too. He’s got good dramatic tone and gets really into it at the funny parts. His voice accentuates the characters and their emotions and he speeds up a bit as if he’s got to go faster to get it all out before he cracks up.

12/6

from Arlo:

This morning I cut up two huge pamplemousses for breakfast to go with cereal. We still have around 20 pamplemousse at least, plenty to get to Hawaii on. We have some bigger seas coming our way and some accompanying heavy winds. I mentioned this in the previous musing, but we have been watching the weather files that we get through the satellite receiver, and it still looks rough, and although I have never been in seas like that I am interested to sea (Ha-ha!) what they are like. I also will not have to do much school work if any at all, which will be nice. We just made it out of the ITCZ yesterday and luckily for us it only took about 12-18 hours of motorsailing to get through it. We got several rain showers, from the frequent squalls, and we all took the opportunity to wash some clothes, and ourselves. My sister and I have moved from the forepeak for more comfortable sleeping places in the big seas, and hopefully that should make sleeping a bit easier.

12/7

from Jason:

It’s about 2PM. It’s a popular time to try to catch a quick nap. Arlo’s on watch. I’ll relieve him in a second. We’re under double reefed main and staysail and are flying along at six to seven knots. We’re a day and a half into the Northeast trades and moving North fast now. We plan on riding North for a few more days to be upwind of Hawaii when the wind and seas increase. That will put us in position for a roaring broad reach down to Hawaii. We’ll see!

We’re at that point in the passage now, 11 days in, where the days all fly by and run together in one big memory of constant motion of sea and sky. Our only company is an occasional tropic bird circling the boat, or petrel speeding along the waves. We’ve gotten to that place where it feels like we just do the same thing again and again and eventually we’ll be there.

Homeward Bound, part I

Tuesday, 11/27
Day 1

Caitlin:
Our last day in French Polynesia we were anchored in the long, narrow Baie Hooumi. We spent the day preparing to go to sea—anchors secured, propeller cleaned, bread made. We rowed five half-mile round trips to the beach to fill jerry cans with spring water to fill Debonair’s tanks.

In the late afternoon we went ashore for the last time. Walking through the village of a few dozen houses, we admired the mangoes hanging from huge trees. We discussed the skinniness of the horses tied along our route. Arland Alma took advantage of a long hill and ran up it. On our way home, a man called afer us: “Ka’oha! Parlez-vous francais?” So we turned back and met Patrice and his grown niece and nephew, and when we left their family compound we were carrying a large stalk of bananas (it would become the third one hanging in our cabin), a bag of mangoes, a bag of limes, and a bag of guavas. These were not small bags. “It is not good to refuse, madame.” We are no longer surprised by this ubiquitous generosity.

We sailed from Nuku Hiva under gray skies this morning. This will be a relatively dark passage—the moon is about half full and waning. It won’t rise tonight until just before midnight and it will rise later and smaller every night this week. The days will get shorter as we sail due North into the Northern hemisphere’s winter. Both my watches will be dark ones.

But there will be fruit!

Jason:
Underway from Nuku Hiva! Three nap below. Arlo’s got the deck watch and the helm. I’m on the high side looking down to Nuku Hiva as we sail over her eastern, windward shore. The final northeastern point is sliding off astern. It’s all gray all around today. Ua Huka is just visible in the clouds off to the East.

Wednesday, 11/28
Day 2

From Arlo:
Yesterday, 10AM, we departed Hooumi, Nuku Hiva, Marquesas bound for Hawaii, three weeks away. This morning we caught a smallish Mahi-Mahi, which we turned into an excellent poisson cru for lunch with cucumber, onion and lime juice. Now it is 4:30p.m., and we just raised the staysail, so now we have all four sails set: mizzen, main, staysail and jib. Some large dolphins came and went. Now it is just us cooking along with just enough wind to keep us at five to six knots. We have been on a beam to close reach since Nuku Hiva, so we can keep some portlights open, but, sadly not the forepeak hatch because of the spray. There were 2.9 meter seas heading towards us from the north predicted, but so far they haven’t showed up. Knock, knock.

Today I have only eaten five bananas, unlike yesterday’s eight, and nowehere near my record nine from the pacific crossing from Mexico. I am going to have to pick up the pace. Now the sun is setting over an empty horizon, and I have to watch it go.

From Alma:
All four sails are up and we are charging along. I read for a couple hours until I was called on deck to see the dolphins. There was only ever one at a time and they all had very blunt foreheads. That was cool. I can’t believe that we will probably be in Hawaii in about two and a half weeks! I’m excited.

Thursday, 11/29. 0200 hours Marquesas time
Day 3

Jason:
We’re going to miss the Marquesas.

We’re close reaching under single reefed main and working jib and are just in a groove. All day yesterday and all through the night, Debonair has just been charging along. There’s a forecast for a big swell from the North that could slow our progress, but it hasn’t materialized yet and we’re roaring along while we can.

Friday, 11/30
Day 4

Jason:
The Southeast trades are treating us well—good fair wind on our beam ever since we cleared Nuku Hiva, and we’re steadily sailing straight north along the 140th meridian west. This morning at 10am we were at 03 degrees 02 minutes south, and 139 degrees 40 minutes west and easing along at about five knots. In the last day or so the wind has breezed up to nearly 20 knots and has eased off to as low as about 10 knots. We’ve carried all sail, in the lighter wind—jib, staysail, main and mizzen, and have reduced sail to just double reefed main and jib in the heavier wind. Through all that we’ve kept our speed between five and six knots, with the occasional runs even faster.

We caught a good sized skipjack tuna yesterday. It’s maybe a bit bigger than we can manage, but we’ve dedicated ourselves to eating it. Arlo and JT marinated and baked some last night for dinner. This morning Arlo made a great poisson cru for breakfast. (Poisson cru, the raw fish, lime, onion, veggies and coconut milk specialty of French Polynesia, became a favorite for the fish eaters aboard. Like the locals, we enjoy it breakfast, lunch, and dinner.) We’ll have fish salad sandwiches for lunch. We think we’ll take a break from fish tonight, and will cook the rest of the fish tomorrow and plan on finishing it by Sunday. With all this fish, accompanied by papayas, mangoes, guavas and bananas, we feel like we’re really having a final Marquesan celebration.

Just this moment, the wind is light enough that the forward deck has dried. I’ll go see if I can putty the seam between house and deck where water is coming in and making Arlo & Alma’s forepeak a little swampy. It’s been so wet on deck lately that we couldn’t do the work, and so we’ve been taping up towels to keep the salt water from soaking everything. Every morning we hang the towels out to dry and replace them with dry towels. Between little projects like that, and the work of just keeping the boat going, and everything working right, the days fly by. We just finished our poisson cru and it’s almost time for skipjack salad sandwiches!

Landfall (Sunday midday)

3rd Update from our Pacific Passage

Day 19

from Arlo–
Still no fish. About five days to go (knock on wood).
Today, we rigged the staysail on the main backstay. Worked great for downwind. The only issue with the nav program that Alma and I are making is that it does not work when your two positions are on opposite sides of the dateline, within 90 degrees to either side of the dateline, but we are working on it. We had pizza for dinner and the last of the equator (key lime) pie, which we made when we crossed the equator and the Southern Cross is clearly visible in the sky. I did my 6th half hour stationary run of the trip, and I am longing for a nice run on dry land. But, other than that, it’s great out here.

Day 21

from Alma—
This morning on . Arlo’s and my watch, it started to rain, so Arlo went down to get my rain jacket while I steered. (He already had his on.) While he was down below the wind and rain picked up. I was drenched and also scared. Then once Arlo came back up, I found out that he had been changing into a swimsuit while I was on deck alone and drenched. For the rest of the day, the only consistency was that the wind wasn’t constant. When the wind got really light, my mom started to make bread because we were motoring and it was so flat. (Our stove is hard to use in rough weather.) Then, the wind picked up so we sailed, but my mom was already making bread. So, it has been somewhat frustrating.

Day 22

from Caitlin–

The crazy French sailor Bernard Moitissier circumnavigated the globe alone in the early 70, as part of one of the first single-handed races. But when he approached England in the lead, he turned the boat around and kept on going—almost all the way around the world again. This has always confirmed for me that Moitissier really was crazy.

For me the point of a passage has always been to go somewhere, to get the passage over with and be somewhere. But we’re sailing through our 22nd day now, and I’ve been at sea longer than I ever have before, and while I’m very ready to step ashore, I’ve begun to understand, I think, why someone might want to keep sailing.

Time is slippery out here—the days and nights keep reeling off, unchecked by a full night’s sleep. The horizon always stays the same, no matter how far we sail, though the sea and the sky never look the same. Some days sea and sky are in black and white—so many shades of grey, then everything is blue the next day. Sky and sea can turn pink and red and orange with sunsets. And the sky at night is just as variable. It took me a week or two to get used to night watches, but now my favorite nights are moonless ones when the dome of the sky is so full of stars that it matches the phosphorescent sea.

It’s hard to believe we might be ashore in less than a week.

Day 23

From Alma–
This morning when I woke my dad up for breakfast, he had been dreaming, and so he said “Who is going ashore?” and I reminded him that we were at sea. We should get to the Marquesas in about three days, and at noon today we will have completed 23 days at sea. Arlo has been fishing a lot, and he keeps losing lures, and now it seems like a few have been being bitten off by a big fish or sharks.

Day 24

from Alma–
I have a weird rash. It’s just on my right side and only where sun hits me, so we think that it is from too much sun. Today we saw the top of the island that we are going to over the horizon. Tomorrow we will come in to port. I can’t wait. Arlo and I don’t need to stand watch in the morning because everyone will be on deck to see the island close up. I said that I wanted to sleep in, but that probably won’t happen since I have gotten used to waking up at about 6:00 in the morning.

Day 25

from Arlo–
Today we anchored in Atuona in Hiva Oa after sighting land at 5:50PM last night. The whole island is lush green, with soaring craggy mountains, sheer cliffs, and a friendly cruising community. We took our first showers since Manzanillo, after a passage of 25 days, 2 hours and 40 minutes. By anybody else’s standards, the showers were terrible, right next to the dumpster, shielded only by a shoulder height cinderblock wall, muddy floor, and no hot water. To us, it was paradise, and in the tropics, the cold water is a luxury.

When you have arrived in the Marquesas, you receive a startling realization that the Marquesas, which have always seemed so impossible and unreal to me, are just hunks of land in the water. Sure they have amazing mountains, and are tropical and lush, but our anchor lines still creak and people still use bathrooms and the Marquesas are not the fantasy that I knew was unreal, but could not expel from my mind.

From Caitlin & Jason–
And to us, when we arrived here in the Marquesas, we realize that these islands we have been dreaming of, that have always seemed less than real, are not only very real, as Arlo points out, but are also bigger, more vertical, more beautiful, more foreign, more everything than we imagined. We are amazed that we are actually here.

From Alma–
This morning when I woke up and came on deck, we could see Hiva Oa much more close by. At about noon we made landfall. We anchored once, but it is crowded in this anchorage, so everyone needs to set a bow and stern anchor, but there was one boat that refused (or couldn’t. We don’t know because they spoke fast French.) to set a stern anchor. This meant that we had to move or else they would hit us. So we moved to another spot in front of a blue boat that gave us bananas and grapefruit, which was good because we had just eaten our last apple. After that, we went ashore and took fresh water showers. It was awesome! It’s still hard to believe that we’re in French Polynesia.